Never before had Japanese trainers saddled three trial winners in a Prix de l'Arc de Triomphe, but once again their ambition ...