Cleo Laine, the singer and actor who has died aged 97, was not only the best jazz vocalist that Britain ever produced, but was also one of the most versatile and enduring musicians from any part of ...