A season that began with Tiger Woods celebrating a fifth Masters title ended with a fifth surgery on his left knee. This one wasn’t serious.